FSIC Messageboard
  Off Topic
  translation into latin

Post New Topic  Post A Reply
profile | register | preferences | faq | search

UBBFriend: Email This Page to Someone! next newest topic | next oldest topic
Author Topic:   translation into latin
gt
Pilot
posted 12-12- 05:34 AM     Click Here to See the Profile for gt   Click Here to Email gt     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
hi

I'm looking for something realy weird...
A translation programm (not a dictionary)
from english (or german, italian, french) to
latin (yes the old language).
I speak/read/write fluid italian, french and german but I lost a lot of knowledge
concerning latin.

Any ideas, helps would be very apreciated

thx

gt (aka gterl)

------------------
GT's HANGAR

IP: Logged

Spanky the Mad Dog
Pilot
posted 12-12- 06:17 AM     Click Here to See the Profile for Spanky the Mad Dog   Click Here to Email Spanky the Mad Dog     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Spanky here...

Hi man took a quick look and all i could find was a couple that said

English to serbian(latin)

Not sure if thats helpfull as I'm not sure if thats the latin your looking for.

http://rivendel.com/~ric/resources/inter.html

IP: Logged

gt
Pilot
posted 12-12- 06:30 AM     Click Here to See the Profile for gt   Click Here to Email gt     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
no it's not (but thanks anyway)

Latin: The 'old' language spoken by the
romans. Or often used in the Vatican-State.
Churches, catholic, etc. etc.

Like:
Mundus vult decipi ergo decipiatur.

gt

------------------
GT's HANGAR

IP: Logged

wakeup tailgunner
Pilot
posted 12-12- 06:59 AM     Click Here to See the Profile for wakeup tailgunner   Click Here to Email wakeup tailgunner     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Only bit of Latin translation I know...

CENTURION: What's this, then? 'Romanes Eunt Domus'? 'People called Romanes they go the house'?

BRIAN: It-- it says, 'Romans, go home'.

CENTURION: No, it doesn't. What's Latin for 'Roman'? Come on!

BRIAN: Aah!

CENTURION: Come on!

BRIAN: 'R-- Romanus'?

CENTURION: Goes like...?

BRIAN: 'Annus'?

CENTURION: Vocative plural of 'annus' is...?

BRIAN: Eh. 'Anni'?

CENTURION: 'Romani'. 'Eunt'? What is 'eunt'?

BRIAN: 'Go'. Let--

CENTURION: Conjugate the verb 'to go'.

BRIAN: Uh. 'Ire'. Uh, 'eo'. 'Is'. 'It'. 'Imus'. 'Itis'. 'Eunt'.

CENTURION: So 'eunt' is...?

BRIAN: Ah, huh, third person plural, uh, present indicative. Uh, 'they go'.

CENTURION: But 'Romans, go home' is an order, so you must use the...?

BRIAN: The... imperative!

CENTURION: Which is...?

BRIAN: Umm! Oh. Oh. Um, 'i'. 'I'!

CENTURION: How many Romans?

BRIAN: Ah! 'I'-- Plural. Plural. 'Ite'. 'Ite'.

CENTURION: 'Ite'.

BRIAN: Ah. Eh.

CENTURION: 'Domus'?

BRIAN: Eh.

CENTURION: Nominative?

BRIAN: Oh.

CENTURION: 'Go home'? This is motion towards. Isn't it, boy?

BRIAN: Ah. Ah, dative, sir! Ahh! No, not dative! Not the dative, sir! No! Ah! Oh, the... accusative! Accusative! Ah! 'Domum', sir! 'Ad domum'! Ah! Oooh! Ah!

CENTURION: Except that 'domus' takes the...?

BRIAN: The locative, sir!

CENTURION: Which is...?!

BRIAN: 'Domum'.

CENTURION: 'Domum'.

BRIAN: Aaah! Ah.

CENTURION: 'Um'. Understand?

BRIAN: Yes, sir.

CENTURION: Now, write it out a hundred times.

BRIAN: Yes, sir. Thank you, sir. Hail Caesar, sir.

CENTURION: Hail Caesar. If it's not done by sunrise, I'll cut your balls off.

IP: Logged

semmern
Pilot
posted 12-12- 08:42 AM     Click Here to See the Profile for semmern   Click Here to Email semmern     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Apres moi, le Deluge.
*Dambusters forever!*

Or go to www.rinkworks.com/dialect for some fun

IP: Logged

ReaperMan
Pilot
posted 12-12- 11:38 PM     Click Here to See the Profile for ReaperMan   Click Here to Email ReaperMan     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Hehe, I love that one, WT.
One of my favorite movies.

------------------
-=TheReaper=-

IP: Logged

G-man
Pilot
posted 12-13- 06:34 PM     Click Here to See the Profile for G-man   Click Here to Email G-man     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
gt - check this site out:
http://www-sci.lib.uci.edu/HSG/Language.html

G-man

IP: Logged

All times are CT (US)

next newest topic | next oldest topic

Administrative Options: Close Topic | Archive/Move | Delete Topic
Post New Topic  Post A Reply
Hop to:

Contact Us | Fighter Squadron Information Center

(This site Copyright (c) 1999 Inertia LLC)

Powered by Infopop www.infopop.com © 2000
Ultimate Bulletin Board 5.45c